Aflevering in het kort

De Braziliaanse Marina wordt tijdens haar studie tien jaar geleden verliefd op de stad Den Haag. Ze besluit een jaren 20-appartement te kopen om hier te blijven wonen. De inrichting is een mooie combinatie geworden van Braziliaanse en Nederlandse sferen. * In het Friese Pietersbierum telen Loes en Kees Nieuweboer biologische groenten, waaronder winterbloemkool. Voor chef-kok Leon Mazairac meer dan de moeite waard om een kijkje te nemen.