Aflevering in het kort

In Empel wonen Anne en haar zoon Indigo in een excentrieke, scheve woning. Anne houdt van kleur en dat zie je overal terug. Hun interieur is een mix van vintage en kleurrijk, en overal komt de liefde tussen moeder en zoon terug. * Alain is in Maartensdijk bij prijswinnend slager Nathan. Hij maakt charcuterie zonder toevoegingen, van dieren die een goed leven hebben gehad. Alain gaat proeven en iets lekkers maken. * In Zutphen, de historische Hanzestad aan de IJssel, komen charme en hedendaagse flair samen. Inwoner Pjotr laat zijn favoriete plekken zien, zoals het beitelhuisje, waar hij als student zeven jaar op uitgekeken heeft.