Aflevering in het kort

Chantal en Robbert kochten vorig jaar een huis in Steenwijk. Precies rond die tijd wordt Chantal geveld door longcovid. Theo-Bert schiet te hulp en maakt van de slaapkamer een sfeervolle én romantische ruimte. * Culinair Expert Alain Caron gaat op bezoek bij Paul. In het Brabantse Nuland houdt hij bizons, een dier dat je eigenlijk alleen verwacht op de Amerikaanse prairie. Een bijzonder gezicht in de Nederlandse wei. * Vogelaar Camilla gaat op zoek naar de ransuil met z'n lange oorpluimen en oranjegele ogen. En ze bezoekt de Eempolder waar veel watervogels te zien zijn.